Toronto, Montreal and Vancouver உள்ள CPKC தடங்களில் இயங்கும் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட commuter lines வியாழன் அன்று 3,200 மற்ற தொழிலாளர்களுடன் EDT 12:01 மணிக்கு EDTக்கு அனுப்பியவர்கள் வேலையை விட்டு வெளியேறினால் இடைநிறுத்தப்படும் என்று போக்குவரத்து அதிகாரிகள் கூறுகின்றனர்.
ஒரு புதிய ஒப்பந்தம் எட்டப்படாவிட்டால் அல்லது கனடா ரயில் மாநாடு பிணைப்பு மத்தியஸ்தத்திற்கு ஒப்புக்கொள்ளும் வரை ஊழியர்களை பூட்டுவதாக ரயில்வே கூறியுள்ளது.
Vancouver பகுதியில் உள்ள TransLink இன் West Coast Express, Metrolinx’s Milton line மற்றும் Greater Toronto மற்றும் Hamilton பகுதிகளில் உள்ள Hamilton GO நிலையம், மற்றும் Exo’s Candiac, Saint-Jérôme மற்றும் Vaudreuil/Hudson lines உள்ள வேலை நிறுத்தத்தால் பாதிக்கப்பட்ட பயணிகள் பாதைகள் ஆகும்.
Canadian Pacific Kansas City வழங்கும் ரயில் போக்குவரத்து சேவைகள் தடைபடுவதால் Milton பாதையிலும் Hamilton GOவிலும் GO ரயில் சேவைகள் மட்டுமே தற்காலிகமாக நிறுத்தப்படும். மற்ற அனைத்து GO lines, UP Express and Lakeshore West line stations பாதிக்கப்படாது.
