கனடாவின் Haiti airlift ஆனது குடியிருப்புக்கள், உறவினர்கள் மற்றும் charter flight வசதிகளை கொண்டதாக விரிவாக்கப்படுகின்றது
நிபந்தனைகளுக்குட்பட்டு, புதன்கிழமை முதல் உறவினர்கள் மற்றும் கனேடிய நிரந்தர குடியிருப்பாளர்களை Haitiயிலிந்து வெளியேற்றும் பணியை கனடா விரிவுபடுத்துகிறது. மேலும் சந்தைக் கட்டணத்தைச் செலுத்தும் கனேடியர்களுக்கு Montreal இல் இருந்து Port-au-Prince க்கு பறக்க அரசாங்கம்